| Translation(Übersetzung) |
| unrelenting |
| |
| 1. {adjective} unbeugsam , unerbittlich |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| . Mr President , first of all I would like to thank the European Parliament’s rapporteurs , Mr Daul and Mr Corbett , for their unrelenting efforts in reaching a compromise | Herr Präsident. Zuerst möchte ich den Berichterstattern des Europäischen Parlaments , Herrn Daul und Herrn Corbett , für ihre unermüdlichen Anstrengungen zur Erreichung eines Kompromisses danken |
| We call on all UN countries to bring serious and unrelenting political and economic pressure to bear on the Taliban regime.Women must be free to make their own life choices , and their lives and health must not be put at risk by the Taliban regime any longer | Wir fordern sämtliche Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen auf , nicht müde zu werden , auf das Regime der Taliban mit aller Entschiedenheit politischen und wirtschaftlichen Druck auszuüben.Frauen müssen die Freiheit besitzen , selbst zu entscheiden , wie sie leben , und das Leben und die Gesundheit der Frauen in Afghanistan darf nicht mehr durch das Regime der Taliban gefährdet werden |
| In the face of the unrelenting pressure following the assassination of Mr Hariri , the Lebanese Prime Minister Omar Karami and his government resigned on 28 February after an extraordinary parliamentary debate on the political situation following Mr Hariri’s death | Rafik Hariri unterstützte ebenfalls uneingeschränkt den Dialog über die europäische Nachbarschaftspolitik , die auch den Libanon einschließt |
| eur-lex.europa.eu |
