| What the EU needs , therefore , is better synchronisation of the measures taken by all consumer protection institutions. Its borders must be sealed to ensure that uncertified products do not reach the market , an efficient monitoring and information system must be established , and a more stringent and uniform system of penalties introduced to ensure that circumvention of the CE system does not pay off. Given the high cost of certification , small and medium - sized enterprises in the European Union should receive support in obtaining the relevant markings. The UEN Group supports all measures designed to ensure consumer protection and the efficient operation of the European market | Deshalb ist es erforderlich , die von allen Verbraucherschutzorganisationen in der EU ergriffenen Maßnahmen besser abzustimmen. Die Grenzen müssen abgeschottet werden , damit keine Produkte ohne entsprechende Zertifizierung auf den Markt gelangen können , ein effizientes Überwachungs - und Informationssystem muss eingerichtet und ein strengeres und einheitlicheres System von Sanktionen muss eingeführt werden , um sicherzustellen , dass sich ein Unterlaufen des CE - Systems nicht lohnt. Da eine solche Zertifizierung sehr teuer ist , sollten kleine und mittlere Unternehmen in der Europäischen Union Unterstützung erhalten , wenn sie diese Zertifizierung erwerben. Die UEN - Fraktion befürwortet sämtliche Maßnahmen , die dem Schutz der Verbraucher und einem effizienten Funktionieren des europäischen Marktes dienen |
