| Translation(Übersetzung) |
| unceasing |
| |
| 1. {adjective} unaufhörlich |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We do promise unceasing effort. We shall get the advances which the people of the Union deserve and the people of the Union have the right to expect | Wir versprechen , alle Hebel in Bewegung zu setzen. Wir werden die Fortschritte erreichen , die die Bürger der Union verdienen und die Bürger der Union mit Recht erwarten können |
| Yes indeed , and I refer you to the full - page article in yesterday's devoted to unceasing internal efforts to bring about peaceful regime change on the island | Aber ja , und ich verweise Sie auf den gestrigen Artikel in der Neuen Zürcher Zeitung , der sich auf einer ganzen Seite mit den fortwährenden internen Bemühungen um einen friedlichen Regimewechsel auf der Insel befasste |
| I want to pay tribute to his unceasing work ; he knows more about this subject than anyone else – dare I say , boringly so. He can quote the interinstitutional agreement chapter and verse , but I have been glad of it on many occasions. I want to thank him for all his work over those 15 years , and also wish him well for his new post | Ich möchte ihm für all seine Arbeit in jenen 15 Jahren danken und ihm für seine neue Aufgabe alles Gute wünschen. Ich hoffe , dieser Wunsch ist im Sinne des Parlaments. In meinen Augen ist dieser Standpunkt deswegen falsch , weil hier die Zahlen dem politischen Projekt vorangestellt werden |
| eur-lex.europa.eu |
