| Translation(Übersetzung) |
| trawling |
| |
| 1. {noun} Trawl |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Madam President , the European Union is an active participant in the search for global solutions to the question of the use of bottom trawling gear | Frau Präsidentin. Die Europäische Union beteiligt sich aktiv an der Suche nach globalen Lösungen für das Problem der Verwendung von Grundfanggeräten |
| Mr President , I thank Mr Ribeiro for his report on the proposal to protect deep - water coral reefs from the effects of trawling in certain areas of the Atlantic Ocean | Herr Präsident , ich danke Herrn Ribeiro für seinen Bericht über den Vorschlag , Tiefwasserkorallenriffe vor den Folgen des Schleppnetzfangs in bestimmten Gebieten des Atlantiks zu schützen |
| The proposal for a regulation before us seeks to ban the use of bottom trawling in the most environmentally sensitive areas in the first 200 sea miles around the Azores , Madeira and the Canary Islands | Ziel dieses Vorschlags für eine Verordnung ist ein Verbot der Verwendung von Grundschleppnetzen in den ökologisch empfindlichsten Gebieten in den ersten 200 - Meilen - Zonen um die Azoren , Madeira und die Kanarischen Inseln |
| eur-lex.europa.eu |