| Translation(Übersetzung) |
| transferability |
| |
| 1. {noun} Übertragbarkeit {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It concerns the transferability , or portability , of pensions | Sie betrifft die Übertragbarkeit von Rentenansprüchen |
| They requested the Commission to solve the political impasse of the work time directive , the directive on temporary agencies and the directive on transferability of pension rights | Darin wurde die Kommission ersucht , die politische Pattsituation hinsichtlich der Arbeitszeitrichtlinie , der Richtlinie über Leiharbeitsunternehmen und der Richtlinie über die Übertragbarkeit von Rentenanwartschaften zu beseitigen |
| However , it is not within the scope of this programme to arrive at conclusions on the transferability of the approach and method of the employment strategy to other policy areas. I very much agree that we must strengthen the Luxembourg approach | Es fällt jedoch nicht in den Aufgabenbereich dieses Programms , Schlussfolgerungen zur Übertragbarkeit der europäischen Beschäftigungsstrategie als Methode auf andere Politikbereiche zu ziehen. Ich bin sehr damit einverstanden , dass wir den Luxemburg - Prozess stärken müssen |
| eur-lex.europa.eu |
