| Mr President , as pointed out in the question , EU companies are contributing to infrastructural projects in occupied territory. These are projects clearly contrary to international law and international humanitarian legislation. They include , for example , the tramline link with settlements and the new railway to Jerusalem crossing the occupied West Bank. The French company Connex is involved in such construction projects | Herr Präsident. Wie aus der Anfrage hervorgeht , sind europäische Unternehmen an Infrastrukturprojekten auf besetztem Gebiet beteiligt. Dies sind Projekte , die eindeutig gegen internationales Recht und das humanitäre Völkerrecht verstoßen. Dazu gehören beispielsweise die Straßenbahnverbindung mit israelischen Siedlungen sowie die neue Eisenbahnlinie nach Jerusalem , die durch die besetzte Westbank führt. Das französische Unternehmen Connex ist an solchen Bauvorhaben beteiligt |
