Translation(Übersetzung) |
trainee |
|
1. {noun} Auszubildender , Auszubildende {m} , Azubi {m} , Lehrling {m} , Praktikant {m} , Praktikantin {f} , Volontär {m} |
|
|
judge's trainee | ‰ inefficiency , Gerichtsreferendar |
lawyer's trainee | Konzipient , Abfasser von Akten , Konzipientin |
trainee pilot | Flugschüler |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
She was a trainee at the SHARE community. She decided to do a sponsored wheelchair push , self - propelling the wheels with her tiny hands | Sie absolvierte eine Ausbildung bei der SHARE community und beschloss , ein gesponsertes Rollstuhlrennen zu veranstalten , bei dem sie die Räder selbst mit ihren kleinen Händen antrieb |
I will read the paragraph : ‘Urges Member States and candidate countries to introduce special scholarship and trainee programmes for disadvantaged Roma students’ | Ich zitiere : „fordert die Mitgliedstaaten und Beitrittsländer nachdrücklich auf , spezifische Schulungs - und Ausbildungsprogramme für benachteiligte Roma - Studenten einzuführen“ |
They have either been co - financed via Europe through joint initiatives or they are European in - service trainee ships which have been arranged by farsighted teachers | Entweder sind sie über Europa durch Gemeinschaftsinitiativen mitfinanziert worden , oder es sind europäische Praktika , die von weitsichtigen Lehrern vermittelt wurden |
| eur-lex.europa.eu |