| But we cannot give a clear answer at this point. Above all , we do not believe it will be to the region's benefit to dismantle recently established arrangements which are working well. Administrative and institutional tidiness must not impede our primary objective of achieving real change on the ground. However , we clearly need to keep our options open and be ready to change how we deliver aid , when there are clear benefits in doing so.The Commission will ensure that these decisions are taken on the basis of what is most effective in achieving the four objectives : more focus on quality , speedier implementation according to the highest standards of management , visibility , and above all the impact of our programmes on the ground. Parliament's views will be invaluable in developing the arrangements that best suit the needs of the region and the strategic ambition for its closer integration into the European Union | Allerdings können wir derzeit keine klare Antwort geben. Vor allem glauben wir nicht , dass es der Region zugute kommt , wenn wir erst kürzlich getroffene Regelungen , die sich bewähren , wieder rückgängig machen. Ordnung in Verwaltung und Institutionen darf unser oberstes Ziel , einen echten Wandel vor Ort herbeizuführen , nicht behindern. Wir müssen uns allerdings auf jeden Fall Optionen offen lassen und bereit sein , die Art und Weise der Hilfeleistung zu verändern , wenn sich daraus ein klarer Nutzen ergibt.Die Kommission wird sicherstellen , dass diese Entscheidungen auf der Grundlage dessen getroffen werden , was am wirksamsten zum Erreichen der folgenden vier Ziele beiträgt : stärkere Ausrichtung auf Qualität , zügigere Umsetzung nach den neuesten Management - Standards , Schärfung des öffentlichen Profils und stärkere Beachtung vor allem der Auswirkungen unserer Programme vor Ort. Die Ansichten des Parlaments werden bei der Entwicklung von Maßnahmen , die den Bedürfnissen der Region und ihrem strategischen Streben nach einer engeren Einbindung in die Europäische Union am ehesten entgegenkommen , von unschätzbarem Wert sein |
