The Commission has departed from normal practice and the wording used in previous social dialogue agreements should be the template , rather than the views of only one social partner
2 und 6
President - in - Office of the Council. Mr President , ladies and gentlemen , it is an honour for me to be here in Parliament discussing the 2007 budget , in a situation where the template for a very lengthy drafting process is clearly apparent
amtierende Ratspräsidentin. - Herr Präsident , meine Damen und Herren. Es ist mir eine Ehre , hier im Parlament bei der Aussprache über den Haushalt 2007 dabei sein zu dürfen , in einer Situation , in der das Ende eines sehr langen Prozesses der Haushaltsaufstellung deutlich in Sichtweite ist
Finally , given that a successful EU - US agreement would be a template for further liberalisation on a global basis , can the Commission assure us that no further mandates will be sought by it until a successful agreement is reached with the United States
Kann uns die Frau Kommissarin viertens außerdem zusichern , dass die Luftverkehrsunternehmen direkt an diesen Verhandlungen beteiligt werden , so wie es der derzeitigen internationalen Praxis entspricht
