Translation(Übersetzung) |
tacit |
|
1. {adjective} stillschweigend |
|
|
tacit approval | schweigende Zustimmung , implizierte Zustimmung |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
I suspect the Commissioner agrees , otherwise he would not have given tacit approval tonight to Mr Cunningham's actions | Ich nehme an , der Kommissar stimmt dem zu , sonst wäre er Herrn Cunninghams Maßnahmen heute abend nicht mit stillschweigendem Einverständnis begegnet |
But your proposal to follow the procedure for the orange list , i.e. based on tacit consent , goes in the opposite direction | Ihr Vorschlag , das Verfahren gemäß der orangen Liste anzuwenden , das heißt , von einem stillschweigenden Einverständnis auszugehen , geht aber ins andere Extrem |
The Egyptian police can only get away with this loathsome practice with the tacit authorisation of the Egyptian government , or indeed on its orders | Die ägyptische Polizei kann diese abscheulichen Praktiken nur mit dem stillschweigenden Einverständnis der ägyptischen Regierung , wenn nicht gar auf deren Anweisungen hin durchführen |
| eur-lex.europa.eu |