Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"swivel" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
swivel
 
1. {noun}   Drehring {m}
2. {verb}   schwenken  
 
 
swivel chair Drehstuhl , Bürodrehstuhl
swivel joint Drehgelenk
swivel seat ‰ throat , Drehstuhl
swivel-pin Achsschenkelbolzen
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
You would have to stand on a chair , a swivel chair , to be able to look down on the top of this machine. You probably know that most accidents in all the households in Europe happen because housewives are trying to stand on some sort of swivel chair , which should be avoided if possible. I would not like to know how much money the insurers of this building will have to pay out in future for all the medium - sized persons climbing up on these chairs. People like me. I am just 1.60 m tall. I m just not tall enough. I need assistance. There is a notice on it saying , Please do not move .Secondly , Madam President , I drive a normal passenger car into the entrance of our car park. You cannot get to Level 2 if you don t reverse in order to take the bend. Well , you can imagine what it gets like in the rush hour. There are cars coming from the left , from in front , from behind , and there is always someone who has to reverse so he can get round the bendSie wissen sehr wohl , daß in allen Haushalten in Europa die meisten Unfälle passieren , weil die Hausfrauen immer auf irgendwelche rollenden Stühle steigen , was man ja tunlichst unterlassen sollte. Ich möchte nicht wissen , wieviel Geld zukünftig die Versicherung dieses Hauses zahlen muß für alle auf die Stühle steigenden mittelgroß gewachsenen Personen. Ich gehöre dazu. Ich bin halt nur 1 , 60 m groß. Ich komme nicht oben dran. Ich bitte um Abhilfe. Es steht nämlich dran : Bitte nicht bewegen.Zweitens : Liebe Frau Präsidentin , ich fahre mit einem normalen PKW in die Einfahrt unseres Parkhauses. Man kommt nicht auf die Ebene - 2 , wenn man in der Kurve nicht noch einmal zurücksetzt. Nun können Sie sich vorstellen , wie das in der Stoßzeit ist. Da kommen die Autos von links , von geradeaus , von hinten , und immer müßte einer zurücksetzen , weil er um die Kurve will. Ich bitte herzlich , diesen Mittelstreifen um die Hälfte zu halbieren , damit wir ohne zurückzusetzen reinfahren können.Außerdem sehe ich nicht ein , daß ich bei der Einfahrt in das Parkhaus zweimal meine Karte einstecken muß , einmal oben und einmal in der Mitte. Das ist verrückt : Wenn ich oben reingekommen bin , kann ich doch auch weiterfahren
eur-lex.europa.eu