| Translation(Übersetzung) |
| stimulation |
| |
| 1. {noun} Stimulation {f} , Anregung {f} , Belebung {f} , Stimulierung {f} |
| |
| |
| stimulation current | Reizstrom |
| stimulation of a laser | Lasierung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Digital technology also makes life for many very easy , with the result that we are starting to look for stimulation outside this environment | Die digitale Technik macht auch für viele das Leben sehr viel einfacher , mit der Folge , dass wir beginnen , Anreize außerhalb dieser Umwelt zu suchen |
| This must be avoided , particularly in a time of economic crisis when the economy as a whole requires a careful and considered assessment of the best methods for stimulation and recovery | Dies muss insbesondere in einer Zeit der Wirtschaftskrise vermieden werden , wenn die Wirtschaft als Ganzes eine vorsichtige und wohlüberlegte Einschätzung der besten Methoden für eine Ankurbelung und Erholung benötigt |
| - Access to education and to lifelong learning , and all the measures taken to promote the mobility of young people and workers will make a fundamental contribution to the stimulation of employment in Europe | Der Zugang zu lebenslanger allgemeiner und beruflicher Bildung sowie sämtliche Maßnahmen zur Förderung der Mobilität von Jugendlichen und Arbeitnehmern sind wesentliche Triebkräfte , um der Beschäftigung in Europa neue Impulse zu verleihen |
| eur-lex.europa.eu |
