| Translation(Übersetzung) |
| seagoing |
| |
| 1. {adjective} seetüchtig |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| – Mr President , seagoing shipping and ports offer more scope for abuse than many other businesses | – Herr Präsident. Seeschifffahrt und Häfen bieten mehr Gelegenheit zu Missbrauch als andere Unternehmen |
| The next item is the debate on the report by Mrs Lucas , on behalf of the Committee on the Environment , Public Health and Consumer Policy , on a European Union strategy to reduce atmospheric emissions from seagoing ships | Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht von Frau Lucas im Namen des Ausschusses für Umweltfragen , Volksgesundheit und Verbraucherpolitik über eine Strategie der Europäischen Union zur Reduzierung atmosphärischer Emissionen von Seeschiffen |
| Mr President , under Amendment No 14 , I should like to add the following words after seagoing vessels : inland waterway vessels. It was remiss of me at committee to have missed that out. I have raised it with the rapporteur and he is in agreement with this | Herr Präsident , unter Änderungsantrag 14 Absatz 2 Buchstabe f sollte nach dem Wort Seeschiffe das Wort Binnenschiffe hinzugefügt werden. Es war meine Nachlässigkeit , dass das im Ausschuss übersehen wurde. Ich habe es mit dem Berichterstatter besprochen , und er ist damit einverstanden |
| eur-lex.europa.eu |