I do not know whether to thank the MEP or the sailor
Jetzt weiß ich gar nicht , ob ich dem Abgeordneten oder dem Seemann Fatuzzo danken soll
In order to be licensed to work as a sailor , I had to take professional examinations , like all the seafarers referred to in this document
Um als Seemann arbeiten zu dürfen , musste ich wie alle Seeleute , von denen in diesem Bericht die Rede ist , einige Prüfungen ablegen
This morning , before I came to the European Parliament , I met Mr Fatuzzo as he was aged 18 , who , many years ago , worked as a sailor on cruise ships sailing between New York and the Bahamas
Bevor ich heute Morgen ins Europäische Parlament kam , traf ich den 18 - jährigen Fatuzzo , der vor vielen Jahren als Seemann auf den Kreuzschiffen zwischen New York und den Bahamas fuhr
