| Translation(Übersetzung) |
| royalties |
| |
| 1. {noun} Lizenzgebühren , Förderabgaben |
| |
| |
| copyright royalties | Abgaben an den Autor |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Then there is the clean slate , a provision that ends the unfortunate practice of deducting advances from featured artists royalties | Diese 20 % werden exklusiv zur Verteilung an Studiomusiker verwendet |
| The purpose of the Commission recommendation is therefore to ensure that authors , composers and music publishers do receive their fair share of online royalties | Der Zweck der Empfehlung der Kommission besteht deshalb darin , sicherzustellen , dass Autoren , Komponisten und Musikverleger ihren rechtmäßigen Anteil an den Gebühren für die Online - Nutzung erhalten |
| As a result of the complex relationships between the collective management organisations policing these rights in each individual country , it seems that royalties do not reach authors and other right - holders | Aufgrund der komplexen Beziehungen zwischen den Verwertungsgesellschaften , die diese Rechte in jedem einzelnen Land überwachen , scheinen die Nutzungsgebühren die Autoren und andere Rechteinhaber nicht zu erreichen |
| eur-lex.europa.eu |
