| Translation(Übersetzung) |
| reopening |
| |
| 1. {noun} Wiedereröffnung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| It is totally unacceptable to suggest reopening the Luxembourg Accord of last year | Der Vorschlag , die im letzten Jahr in Luxemburg erzielte Einigung neu zu verhandeln , ist völlig inakzeptabel |
| I am opposed to reopening negotiations on Treaty reform. Europe must not become a two or more speed Europe | Ich bin gegen eine Neueröffnung der Verhandlungen über einen Reformvertrag. Europa darf nicht ein Europa von zwei oder mehr Geschwindigkeiten werden |
| The next item is the statement by the Commission on the reopening of the Mont Blanc tunnel.The debate is closed | Herr Präsident , meine sehr geehrten Damen und Herren Abgeordneten , meine sehr geehrten Damen und Herren. Das tragische Unglück im Gotthard - Tunnel gestern in der Früh erinnert uns an den tragischen Brand vom 24 |
| eur-lex.europa.eu |
