Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"rationing" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
rationing
 
1. {noun}   Bewirtschaftung {f} , Rationierung {f}
 
 
 
Examples (Beispiele)
However , the Protocol does not contain any international standards regarding the conservation and rationing of fish stocksDas Protokoll enthält jedoch keine internationalen Normen für die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände
If nothing is done , either future generations will have to bear much heavier costs to the detriment of their own standard of living , or , if they were to refuse to do so , tomorrow’s pensioners would find themselves reduced progressively to a subsistence standard of living and to the rationing of health care h
To create the economic , social and physical conditions so that this mysterious thing called life can flourish , or the Malthusian policy of no future , austerity pacts , rationing , prohibition , grubbing - up , Herod premiums , and the British foot - and - mouth slaughters and pyres. This is the crux of the matter and the real scale of the death penalty : it is this political choice between no future and lifeUm die wirtschaftlichen , sozialen und materiellen Entfaltungsmöglichkeiten für dieses geheimnisvolle Gut Leben zu schaffen oder aber eine malthusianische Politik des no future , der restriktiven Abkommen , Rationierungen , Verbote , Rodungen und Herodesprämien und der britischen Maul - und Klauenseuche - Schlachtungen und - Scheiterhaufen. Dies ist das eigentliche Thema und die wahre Dimension der Todesstrafe : die politische Entscheidung zwischen no future und Leben
eur-lex.europa.eu