Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"reader" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
reader
1. {noun}   Leser {m} , Lesebuch {n} , Lesegerät {n} , Leserin {f} , Vorleser {m}
alphanumeric reader	alphanumerischer Leser
badge reader	Ausweisleser
bar code reader	Barkodeleser
card reader	Kartenleser
character reader	Buchstabenleser , Zeichenleser
data reader	Eingabegerät
document reader	Belegleser
dream reader	Traumdeuter
newspaper reader	Zeitungsleser
optical bar reader	Strichcodeleser
optical document reader	optischer Belegleser
optical reader	optischer Leser
photoelectric reader	optischer Abtaster
strip reader	Streifenleser
Examples (Beispiele)
Mr President , a biblical parable teaches the reader to build his house on a rock	Herr Präsident. Einem biblischen Gleichnis zufolge soll man sein Haus auf einen Felsen bauen
It is hard for the reader to follow what the Commission intends to do in the current sectors	Für den Leser ist es kaum nachvollziehbar , was die Kommission in den gegenwärtigen Bereichen tatsächlich vorhat
However , I can tell you that no attentive newspaper reader can fail to be aware of what is at stake	Aber ich kann Ihnen sagen , dass einem aufmerksamen Zeitungsleser ja nicht verborgen bleiben kann , um was es hier geht
	eur-lex.europa.eu