Among the advantages of this period is that the European Union’s enlargement by ten new Member States is a propitious moment
Zu den Vorteilen der Gegenwart gehört , dass die Erweiterung der Europäischen Union um zehn neue Mitgliedstaaten einen günstigen Augenblick geschaffen hat
Mr President , we are now at a very important stage in the budget debate and the climate around the budget at present is not very propitious. I am not so much talking of the financial situation
, Gesamtberichterstatter. Herr Präsident , wir sind jetzt in einer sehr wichtigen Phase der Haushaltsberatungen und das Klima in bezug auf den Haushalt ist gegenwärtig nicht sehr günstig
The southern parts of the European Union are at greatest risk of desertification , as various speakers have already said , due to their hot , arid climate , which is extremely propitious to fires
Wie mehrere Redner bereits gesagt haben , besteht in den südlichen Regionen der Europäischen Union wegen ihres heißen , trockenen Klimas , das Brände extrem begünstigt , größte Gefahr einer Wüstenbildung
