The Gdańsk Shipyard started to restructure and is demonstrating that it can operate profitably
Die Danziger Werft begann eine Umstrukturierung und stellt unter Beweis , dass sie gewinnbringend arbeiten kann
The amendment submitted in the plenum for limiting the farmers income to maximum 50 , 000 euros per year is unjustified. Such an artificial barrier would prevent the best farmers from developing their work profitably
Strukturfonds vornehmen.Der im Plenum vorgelegte Änderungsantrag , der das Einkommen der Landwirte auf maximal 50 000 Euro im Jahr begrenzen will , ist nicht gerechtfertigt. Solch eine künstliche Barriere würde die fleißigsten Landwirte davon abhalten , ihre Tätigkeit gewinnbringend auszubauen
They will become even larger fish in a smaller pond or flee abroad , and far from kowtowing to the EU and its ridiculous restrictions , traders overseas will trade much more profitably with each other than they will with us
