| Translation(Übersetzung) |
| pie |
| |
| 1. {noun} Kuchen {m} , Pastete {f} , Torte {f} |
| |
| |
| apple pie | Apfelkuchen |
| fruit pie | Obstkuchen |
| meat pie | Fleischpastete |
| pie chart | Kreisdiagramm , Kreisgrafik , Kuchendiagramm |
| pizza pie | Pizza |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| That is probably pie in the sky | Wir müssen auf unserem Standpunkt beharren , ein unmissverständliches Signal aussenden und nicht schon jetzt nachgeben , denn sonst stiftet der Rat leider ein noch heilloseres Durcheinander |
| Like motherhood and apple pie , information and communication are what almost all of us in the European Union can believe in | Wie Mutterschaft und Apfelkuchen , so sind Information und Kommunikation etwas , woran fast jeder von uns in der Europäischen Union glauben kann |
| The notion that the interests of a particular country can be protected by restricting freedom of movement within the EU is pie in the sky | Es ist vollkommen illusorisch zu glauben , dass durch die Einschränkung der Freizügigkeit im Raum der EU die Interessen eines bestimmten Landes geschützt werden können |
| eur-lex.europa.eu |