The issue today is that war is being provoked under the mantle of peacekeeping , and we are perilously close to that war
Es geht heute darum , dass unter dem Deckmantel der Friedenserhaltung Krieg provoziert wird , und wir sind gefährlich nahe an diesem Krieg dran
Mr President , if I could echo other colleagues from all parties and indeed national groups who have said that the time for talking is now perilously short
Herr Präsident , ich könnte jetzt das wiedergeben , was andere Kollegen aus allen Parteien und auch den nationalen Fraktionen schon gesagt haben , dass nämlich jetzt die Zeit für Gespräche schon gefährlich knapp wird
author. - Mr President , last week's suicide bomb blast in Karachi reminded us of just how perilously close Pakistan has come to anarchy. The prospect of a nuclear - armed Pakistan becoming a rogue state controlled by Islamist fanatics is , quite frankly , terrifying
Verfasser. - Herr Präsident , das Selbstmordattentat der letzten Woche in Karatschi erinnerte uns daran , wie gefährlich nah Pakistan einer Anarchie ist. Die Aussicht , dass das nuklear bewaffnete Pakistan ein Schurkenstaat werden könnte , der von islamistischen Fanatikern kontrolliert wird , ist , offen gesagt , furchterregend