| 50. On the other hand , the document revealed certain deficiencies. For this reason it was decided that it should be revised.The document before us is an improved version of Regulation No 2560. What is new in the document. Firstly , the principle of equality of charges for cross - border and corresponding domestic payments has been extended to include direct debit. This was not previously available. Once the SEPA had been created and the Payment Services Directive had been adopted , the payment environment in Europe changed ; therefore , it is important that from November 2009 it will be possible to use the popular electronic payment method , direct debit , on a cross - border basis. In order to help create that common direct debit model , the regulation states that in the absence of a bilateral agreement between the payment service providers of the payer and the payee , the level of the default interim Multilateral Interchange Fee for a direct debit will be set at EUR 0 | Allerdings weist das Dokument auch einige Mängel auf. Aus diesem Grund wurde beschlossen , es zu überarbeiten.Das vorliegende Dokument ist eine verbesserte Version der Verordnung Nr. 2560. Was ist im Dokument neu. Erst einmal wurde das Prinzip der Gebührengleichheit für grenzüberschreitende und entsprechende inländische Zahlungen um das Lastschriftverfahren erweitert. Auf das Lastschriftverfahren traf das Prinzip vorher nicht zu. Sobald der einheitliche Euro - Zahlungsverkehrsraum geschaffen und die Zahlungsdienstrichtlinie verabschiedet worden war , änderte sich das Zahlungsumfeld in Europa ; deshalb ist es wichtig , dass es ab November 2009 möglich ist , die beliebte elektronische Zahlungsmethode , das Lastschriftverfahren , auch auf grenzüberschreitender Ebene nutzen zu können. Um den Aufbau eines solchen gemeinsamen Modells für das Lastschriftverfahren voranzutreiben , legt die Verordnung fest , dass bei fehlendem bilateralen Abkommen zwischen dem Zahlungsdienstleister des Zahlenden und dem des Zahlungsempfängers , die Höhe der vorläufigen multilateralen Interbankenentgelte für ein Lastschriftverfahren standardmäßig 0 , 08 EUR betragen. Dies soll für eine Übergangszeit bis 2012 gelten |
