| Translation(Übersetzung) |
| outlaw |
| |
| 1. {noun} ehrloser Mensch {m} , ächten |
| 2. {verb} ächten |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| They are claiming , wrongly , that this would outlaw financing of political parties that are opposed to the European Union | Sie behaupten fälschlicherweise , dass dadurch die Finanzierung von politischen Parteien , die gegen die Europäische Union sind , verboten werden würde |
| We need European legislation to outlaw hate crime on grounds not only of race – which we have still not achieved – but also of sexual orientation | Und wir müssen gegen Diskriminierung aus Gründen der Rasse , des Geschlechts oder der sexuellen Ausrichtung vorgehen , indem wir das Diskriminierungsverbot nicht nur am Arbeitsplatz , sondern auch beim Zugang zu und bei der Versorgung mit Gütern und Dienstleistungen geltend machen |
| Let us hope that it is also the year that we get a firm timetable for specific directives to outlaw discrimination in access to goods and services as well | Hoffen wir , dass es auch das Jahr ist , in dem wir einen festen Zeitplan für spezielle Richtlinien aufstellen , um die Diskriminierung beim Zugang zu Waren und Dienstleistungen ebenfalls zu verbieten |
| eur-lex.europa.eu |
