The ostrich , therefore , is there to sacrifice itself for future generations : it is a symbol of courage and devotion
Also ist der Strauß zur Stelle , um sich für die kommenden Generationen zu opfern : Er ist ein Symbol für Mut und Selbstlosigkeit
It is equally sad , I have to say , to see some on the Right of this House continuing , ostrich - like , to deny the obvious
Ebenso traurig ist es - so muss ich sagen - zu sehen , wie einige Vertreter der Rechten in diesem Haus weiterhin den Kopf in den Sand stecken und das Offensichtliche leugnen
I would like to come to the defence of this much - maligned bird , because no naturalist has ever seen an ostrich put its head in the sand
Ich möchte diesen viel geschmähten Vogel hier verteidigen , denn kein Naturforscher hat jemals gesehen , dass ein Strauß den Kopf in den Sand steckt
