| Translation(Übersetzung) |
| oenological |
| |
| 1. önologisch |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Rosé wines and permitted oenological practices | Roséweine und zugelassene önologische Verfahren |
| With the reform , the Commission gained competence to authorise new oenological practices and shall base itself on the OIV's recommendations | Mit der Reform erhielt die Kommission die Befugnis , neue önologische Verfahren zu genehmigen , wobei sie sich auf die Empfehlungen der OIV stützt |
| Under the pretext of revising authorised oenological practices , the European Commission may be about to authorise the blending of red and white wine under the designation of rosé wine' | Unter dem Vorwand einer Neuüberprüfung genehmigter önologischer Verfahren , schickt sich die Europäische Kommission an , Verschnitte aus Weiß - und Rotwein unter der Bezeichnung Roséwein zu genehmigen |
| eur-lex.europa.eu |
