Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"monopolistically" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
monopolistically
 
1. {adverb}   monopolistisch  
 
 
 
Examples (Beispiele)
This Summit has paid no more than lip - service to this commitment.The so - called liberalization favoured by Blair's right wing caucus has hit the rock of French immoveability in relation to energy production in the domestic sector , so it remains the case that Electricité de France can take over companies outside France while protected from converse interventions.The rhetoric of liberalisation too frequently cloaks policies toward the single market that are dancing to the tune of monopolistically inclined interests of vast corporations. Adam Smith's vision of a free economy unhampered by interventions of massive aggregations of capital is far from the reality that we see in the contemporary globalised economy.In relation to Gibraltar , no one can fail to welcome progress between Spain and the United KingdomDieser Gipfel hat bestenfalls ein Lippenbekenntnis dazu abgelegt.Die von Blairs rechten Parteistrategen favorisierte so genannte Liberalisierung ist auf die felsenfeste , unerschütterliche Position der Franzosen bezüglich der inländischen Energieerzeugung getroffen , und so bleibt es dabei , dass Electricité de France Unternehmen außerhalb Frankreichs übernehmen kann , selbst jedoch vor einer Übernahme geschützt ist.Die Phrasen von der Liberalisierung verhüllen nur zu oft eine Binnenmarktpolitik , die nach der Pfeife der monopolistisch ausgerichteten Interessen großer Konzerne tanzt. Adam Smiths Vision von einem freien Markt ohne Intervention massiver Kapitalansammlungen ist weit von der Realität der globalisierten Wirtschaft der Gegenwart entfernt.Was Gibraltar anbetrifft , Fortschritte zwischen Spanien und dem Vereinigten Königreich sind auf jeden Fall zu begrüßen. Doch die Einwohner Gibraltars werden nicht erwähnt
eur-lex.europa.eu