Mr President , I would like to draw your attention to the Rosia Montana Gold Corporation project
– Herr Präsident , ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf das Projekt Rosia Montana Gold Corporation lenken
Mr President , many of us have protested against the opening of a new gold mine in Rosia Montana , Romania
– Herr Präsident. Viele von uns haben gegen die Eröffnung einer neuen Goldmine in Rosia Montana in Rumänien protestiert
Let me remind you of the cyanide contamination of the river Tisza by Romania a few years ago , and of the Rosia Montana project. I repeat : this regulation is a major step forward in terms of legal certainty , predictability and transparency
Ich wiederhole : Diese Verordnung stellt im Hinblick auf Rechtssicherheit , Vorhersehbarkeit und Transparenz einen bedeutenden Schritt nach vorn dar.Ein letzter Punkt , ganz unspektakulär , aber wichtig : Frau Wallis hat vorgeschlagen , dass wir eine neue Möglichkeit zulassen sollten , dass Recht sich fortentwickelt
