| Translation(Übersetzung) |
| lump |
| |
| 1. {noun} Klumpen {m} , Handkäse {m} , Kloß {m} , Quarkkäse {m} |
| 2. {verb} pauschalieren |
| |
| |
| have a lump in one's throat | einen Kloß im Hals haben |
| lump coal | Stückkohle |
| lump sugar | Würfelzucker , Würfelszucker |
| lump sum | Pauschalbetrag , Pauschale |
| lump sum price | Gesamtpreis |
| lump-sum charge | Pauschalgebühr |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| A year later , it is now a perfectly disgusting and soggy lump | Ein Jahr später ist er nun ein Ekel erregender schleimiger Klumpen |
| Indeed when I was at school we were told that the United Kingdom was a lump of coal surrounded by a teeming sea of fish | In der Schule lernten wir noch , daß Großbritannien ein Kohlebrocken sei , der von einem Meer umgeben sei , in dem es von Fischen nur so wimmele |
| that the support payments already paid out are reduced in retrospect by a lump sum - according to the gravity of these deficiencies | daß die bereits ausbezahlten Förderungsbeträge im nachhinein pauschal - je nachdem , wie schwer diese Mängel sind - reduziert werden |
| eur-lex.europa.eu |