| Translation(Übersetzung) |
| lighter |
| |
| 1. {adjective} leichter , heller |
| 2. {noun} Feuerzeug {n} |
| |
| |
| cigarette lighter | Feuerzeug , Zigarettenanzünder |
| gas lighter | Gasanzünder , Gasfeuerzeug |
| lighter-than-air aircraft | Luftschiff |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This motor vehicle will in any event be lighter , smaller , more economic and more efficient | Der Prüfung neuer Typen muss Priorität eingeräumt werden um sicherzustellen , dass alle neuen Typen , die künftig in der EU auf den Markt kommen , die bindenden Ziele der Altauto - Richtlinie erfüllen |
| Tomorrow we shall have the accession of Slovakia and then after that , until 2012 , our timetable will be noticeably lighter | Morgen soll der Beitritt der Slowakei erfolgen und dann wird unser Zeitplan bis zum Jahr 2012 deutlich lockerer sein |
| Too often EU laws get set in stone. We need to become much lighter on our feet. This should become the rule rather than the exception | Wir müssen in der Lage sein , viel schneller zu reagieren. Das darf nicht länger die Ausnahme bleiben , sondern muss zur Regel werden. Wir haben dieses Verfahren auch in der Ausschussarbeit zügig und konstruktiv mitverfolgt |
| eur-lex.europa.eu |