Chemicals are present everywhere , and the recent increase in certain types of cancer or leukaemia has to make us question the use of certain chemicals
Chemische Substanzen sind allgegenwärtig , und das in letzter Zeit vermehrte Auftreten von bestimmten Krebsarten oder Leukämien zwingt uns dazu , die Verwendung einiger chemischer Stoffe in Frage zu stellen
This would lead to the decrease in illicit trade in organs and would offer people suffering from leukaemia a chance for life , no matter what their financial situation
Ausgehend davon , dass wir heute für die Amtseinführung von Kommissarin Vassiliou gestimmt haben , möchte ich die Kommissarin bitten , nach einer Lösung für dieses Problem zu suchen
And this is done despite the fact that 200 reputable scientists from Belarus , the Russian Federation and Ukraine have already identified an increase in cancer , leukaemia and organic brain damage
Dabei haben bereits 200 namhafte Wissenschaftler von Weißrußland , der Russischen Föderation und der Ukraine festgestellt , daß es eine Zunahme von Krebs , Leukämie und organischen Hirnschäden gibt