Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"incarnate" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
incarnate
1. {verb}   verkörpern
Examples (Beispiele)
There can be no successful dialogue with criminal terrorism for it is a lie incarnate	Ein erfolgreicher Dialog mit dem kriminellen Terrorismus ist nicht möglich , denn er verkörpert die Lüge
May I perhaps say - Christian democracy being the midfield defender incarnate in my country - that very many things would not have happened without voluntariness	Darf ich vielleicht sagen - die Christdemokratie gilt in meinem Land als Inkarnation des Mittelfeldverteidigers - , dass ohne Freiwilligkeit eine ganze Menge nicht zustande gekommen wäre
On behalf of the PSE , therefore , I can say that we will support the two amendments that we tabled down in the plenary but reject the majority of amendments which either defend the nuclear industry as if no problem exists , or damn it as some form of devil - incarnate industry	Im Namen der PSE kann ich daher mitteilen , dass wir die beiden von uns im Plenum eingereichten Änderungsanträge unterstützen werden , jedoch die Mehrheit jener Änderungsanträge ablehnen , in denen die Atomindustrie entweder verteidigt wird , als gäbe es hier keine Probleme , oder aber als Ausgeburt der Hölle verdammt wird
	eur-lex.europa.eu