These are unheard of matters in hand and will return to haunt the Liberal Group and also the German FDP Party
Deswegen gratuliere ich dem Parlament für die Annahme dieses Dokuments , ein wichtiges Dokument zur weltweiten Menschenrechtssituation des letzten Jahres , welches die wichtigsten Probleme unterstreicht - die Todesstrafe , Folter , brutales , unmenschliches Verhalten , die Situation von Menschenrechtsverteidigern , die Situation im Hinblick auf Frauen - und Kinderrechte und viele andere Belange
We know the issues surrounding this area of media and communication will only increase and continue to haunt us
Wir wissen , dass die Probleme im Bereich Medien und Kommunikation zunehmen und uns weiterhin verfolgen werden
It will now continue to haunt all of you who have literally massacred international law here. Shame on you : this is a second Munich and no true democrat should ever support it
Die Folgen werden von nun an all jene zu tragen haben , die hier das Völkerrecht buchstäblich niedergemetzelt haben. Sie sollten sich schämen : Dies ist ein zweites München , und kein wahrer Demokrat sollte das jemals unterstützen
