What does the political authority , the Council , think of this laissez - faire philosophy
Was hält die politische Autorität , die der Rat darstellt , von diesem wirtschaftlichen Manchester - Liberalismus
On the one hand , there is the Anglo - Saxon tradition , characterised by laissez - faire and open market principles
Auf der einen Seite sehen wir die angelsächsische Tradition , die von den Prinzipien des Laissez - faire und Open - market geprägt ist
In order to combat this insecurity we must change tack and dispense with the laissez - faire methods and ideologies which brought it about
Um diese Unsicherheit zu bekämpfen , müssen wir den Kurs ändern und auf die Laissez - faire - Methoden und - Ideologien verzichten , die sie hervorgebracht haben
