We should have said five plus one , no more no less , for everything else is unreal. This is all sham and facade , it is not realistic politics
Ich wünsche mir viel mehr Ehrlichkeit , denn das haben die Menschen in Osteuropa in der Tat verdient - viel mehr Ehrlichkeit , damit sie wirklich eine Chance haben , Mitglied zu werden. Ich bin gespannt , ob wir in diesem Parlament und auch unsere Staats - und Regierungschefs den gleichen Mut und die gleiche Weitsicht aufbringen werden
It is a telling insight into the totalitarian and Marxist reality , which lurks behind its democratic facade , that Sinn Fein/IRA maintains representation in Cuba
Es sagt viel über die totalitäre und marxistische Realität aus , die sich hinter der demokratischen Fassade verbirgt , dass Sinn Fein/IRA weiterhin eine Vertretung auf Kuba hat
Three people were responsible for the crime , with instincts more bestial than human ; three people who hid their baseness and perversion behind a facade of social respectability
Begangen wurde das Verbrechen von drei Personen mit Eigenschaften , die mehr mit der Veranlagung von Tieren vergleichbar sind als von Menschen ; drei Personen , die ihre Niederträchtigkeit und Perversität hinter einer Fassade gesellschaftlicher Respektabilität verbargen