| Translation(Übersetzung) |
| equity |
| |
| 1. {noun} Eigenkapital {n} , Billigkeit {f} |
| |
| |
| company equity | Gesellschaftskapital |
| equity fund | Aktienfonds |
| equity holder | Aktionär |
| equity market | Aktienmarkt |
| equity of a company | Aktienkapital |
| equity participation | Kapitalbeteiligung |
| equity portfolio | Aktienbestand |
| equity share | Stammaktie |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Europe has a fragmented and inadequate equity market | Wir müssen sicherstellen , daß Risikokapital für kleine und mittlere Unternehmen zur Verfügung steht |
| The principles of equity and solidarity are built into it | Die Grundsätze der Gerechtigkeit und der Solidarität sind darin berücksichtigt |
| Efficiency and equity in European education and training systems | Effizienz und Gerechtigkeit in den europäischen Systemen der allgemeinen und beruflichen Bildung |
| eur-lex.europa.eu |