As you know , the Commission initially proposed to prohibit the use of oestradiol in the light of advice that this endogenously produced substance is a carcinogen | Wie Sie wissen , hatte die Kommission ursprünglich vorgeschlagen , die Verwendung von Östradiol zu verbieten , weil diese endogen produzierte Substanz unseren Informationen zufolge Krebs erregend ist |