Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"emblazon" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
emblazon
 
1. {verb}   schmücken  
 
 
 
Examples (Beispiele)
Mr President , I would like to come back to a remark the Commissioner made in his introductory statement , namely that we should not just give development aid but could and should also link it to general concerns - not in the sense of the kind of power politics and strings - attached policies once pursued by the USA and the former Soviet Union and pursued by Russia and China today , but in the sense of aiming at good governance , human rights and fighting corruption. Those are concerns that we should all emblazon on our banners - and I am not referring only to the new Member States and their development aid policy but to all of usHerr Präsident. Herr Kommissar , ich möchte eine Bemerkung aufgreifen , die Sie in Ihrer Einleitung gemacht haben , nämlich dass wir Entwicklungshilfe nicht nur geben sollen , sondern dass wir sie mit allgemeinen Anliegen verknüpfen können und verknüpfen sollten , nicht im Sinne einer seinerzeitigen Powerpolitik und Strings - attached - Politik , wie sie die Vereinigten Staaten , die ehemalige Sowjetunion und auch das derzeitige Russland oder China machen , sondern im Sinne unserer Anliegen : good governance , Menschenrechte , Korruptionsbekämpfung. Das sind Anliegen , die wir insgesamt - und zwar nicht nur in Bezug auf die neuen Mitgliedstaaten und deren Entwicklungshilfepolitik , sondern für uns alle - auf unsere Fahnen schreiben sollten
eur-lex.europa.eu