I would like to emphasize that the effects of such a mining process may lead to the irreversible destruction of ecosystems and seriously harm the human body , since cyanide is one of the substances that pass unchanged into underground waters , the main existent source of drinkable water
Ich möchte betonen , dass die Folgen eines solchen Abbauprozesses zur irreversiblen Zerstörung von Ökosystemen und zu schwer wiegenden Schäden am menschlichen Körper führen können , da Zyanid einer der Stoffe ist , die unverändert in das Grundwasser als wichtigste vorhandene Quelle des Trinkwassers eindringen
The Minutes of yesterday s sitting have been distributed. You have all had time to look at them.Are there any comments. Examples include clean air and drinkable water , safe food which does not poison people , the safeguarding of their personal economic interests and the development of a basic standard of health within the European Union
Das Protokoll der gestrigen Sitzung wurde verteilt. Sie alle hatten Gelegenheit , es zu prüfen.Gibt es Einwände. Dazu gehören Bereiche , die zu den wichtigsten für die Menschen gehören , die für sie und für ihre Kinder täglich wichtig sind
Ladies and gentlemen , I am suspending the debate to allow the vote that was decided on this morning to take place. The debate will resume after the vote.Approval of the Minutes. Examples include clean air and drinkable water , safe food which does not poison people , the safeguarding of their personal economic interests and the development of a basic standard of health within the European Union
Verehrte Kolleginnen und Kollegen Abgeordnete , wir unterbrechen die Aussprache , um die heute morgen beschlossene Abstimmung vorzunehmen. Nach der Abstimmung wird die Aussprache fortgesetzt.Genehmigung des Protokolls. Dazu gehören Bereiche , die zu den wichtigsten für die Menschen gehören , die für sie und für ihre Kinder täglich wichtig sind