The arrival of yet more Russian soldiers in Abkhazia - supposedly as peacekeepers but undoubtedly combat ready - and the shooting down of a Georgian drone recently has provocatively increased tension in the region
Die Entsendung noch weiterer russischer Soldaten nach Abchasien - angeblich als Friedenstruppen , die jedoch zweifelsohne zum Kampf bereit sind - sowie der kürzliche Abschuss einer georgischen Drohne hat auf provokatorische Weise die Spannungen in der Region erhöht
For quite some time now Russia has been trying to fuel a sort of spiral of fear with regard to Georgia. One indication of this is the shooting down of an unmanned drone by a Russian aircraft , as there is no doubt whatsoever that this was not done by an Abkhazian air force plane. There is a video that we can watch , in which we can clearly see a MiG - 29 approaching and firing a rocket , and this rocket then hitting the drone
Russland versucht seit längerem , eine Art Spirale der Angst in Bezug auf Georgien zu schüren. Ein Indiz dafür ist der Abschuss einer unbemannten Drohne durch ein russisches Flugzeug , denn es besteht gar kein Zweifel daran , dass das kein Flugzeug der abchasischen Streitkräfte war. Und auf dem Video , das uns vorliegt , ist ganz deutlich zu sehen , wie sich eine MiG - 29 nähert und eine Rakete abfeuert , die dann diese Drohne trifft
The deceit , too , of the handling of mad cow disease. But Florence also stands for the Medicis , for poison. The poison of the contaminated feeds. And it also stands for Lorenzo the Magnificent or rather , in the present case , Europe the malevolent. Malevolent towards employment. All right , so you devote four pages out of eleven in your conclusions to the problem of employment. You drone away about employment , growth and competitiveness , but you don't do anything. All you do is tell us that you are looking for trails , as if a European summit was a jamboree of boy scouts practising stalking.Well , unemployment has nothing to do with trails. What it has to do with is causes , and the causes are a tragic set of four errors
Lüge auch bei der Behandlung des Rinderwahnsinns. Florenz , das sind aber auch die Medici , Gift. Gift des verseuchten Tiermehls. Das ist auch Lorenz der Großartige. In unserem Fall wohl eher das unheilbringende Europa. Unheil für die Beschäftigung bringend. Zwar sind vier von elf Seiten Ihrer Schlußfolgerungen dem Beschäftigungsproblem gewidmet. Sie wiederholen gebetsmühlenhaft die Wörter Beschäftigung , Wachstum , Wettbewerbsfähigkeit , aber Sie unternehmen nichts. Sie sagen uns einfach nur , daß Sie nach Wegen suchen , als ob so ein Gipfel eine Veranstaltung für Pfadfinder von Baden - Powell wäre , die eine Schnitzeljagd veranstalten.Nun ist Arbeitslosigkeit aber keine Schnitzeljagd. Man muß an die Ursachen gehen , und die Ursachen , das ist eine tragisches Quadrat aus vier Fehlern. Erster Fehler : Immigration. Da hören Sie doch nur Fremdenfeindlichkeit und Rassismus
