The proposed salary is not the same as a UK MPs salary , but the overall package is not dissimilar when all aspects are taken in the round
Wir werden dieselben Steuern zahlen wie unsere Wähler
The UK , as an island , is especially vulnerable , and the history of our coastline is littered with horrific accidents and disasters not dissimilar to the
Als Insel ist das Vereinigte Königreich besonders anfällig , und die Geschichte unserer Küste ist mit schrecklichen Unfällen und Katastrophen übersät , die sich nicht von der der „Prestige“ unterscheiden
– Mr President , the major risks from this Constitution are three in number. The first is , are we to become a federation , a federation both on foreign affairs and in defence and elsewhere , or are we to be a Europe of a loose federation of dissimilar partners , especially after enlargement
Herr Präsident. Aus dieser Verfassung ergeben sich drei große Ungewissheiten. Die erste Frage lautet , werden wir nun eine Föderation , die sowohl den Bereich der auswärtigen Angelegenheiten und der Verteidigung als auch andere Bereiche umfasst , oder werden wir , insbesondere nach der Erweiterung , eine lose Föderation ungleicher Partner