But , before everything starts to look too rosy of course , we have to add that , disappointingly , we did not achieve the aims we set ourselves
Doch , ehe wir das Ganze in allzu rosarotem Licht betrachten , muß natürlich hinzugefügt werden , daß wir die Ziele , die wir uns gesetzt hatten , leider nicht erreichen konnten
We need to get to the root of the problem , identifying the causes of this disappointingly low increase so that we can prepare the most effective solutions
Wir müssen zur Wurzel des Problems vordringen , wobei wir die Gründe für diese enttäuschend niedrige Zunahme identifizieren müssen , damit wir die wirksamsten Lösungen vorbereiten können
Once more , therefore : in our political work , higher priority must continue to be given to informing and communicating with the people. It may be that , in the forthcoming election , we shall already be given a lesson in the form of a disappointingly low turn - out
Deshalb noch einmal : Unterrichtung der Bürger und Kommunikation mit ihnen müssen in unserer politischen Arbeit einen hohen Stellenwert behalten. Es kann sein , dass wir bereits bei der kommenden Wahl die Quittung dafür bekommen , in Form einer enttäuschend niedrigen Wahlbeteiligung
