They do not report that only 54% of the people in urban areas in Uzbekistan have access to sewage networks , or that only 3% in rural areas have such access. As a result , parasitic infection is rife and the third cause of infant deaths is diarrhoeal disease.Malnutrition and poverty have reached crisis point. We need urgent action to supply essential drugs and equipment , to strengthen water - quality control , to support and monitor nutrition programmes , to train health workers and conduct health education programmes. We also need to help the country change from its heavy use of agrochemicals , its diversion of rivers and its poor drainage system
Sie berichten nicht , dass nur 54 % der Menschen in den usbekischen Städten und in den ländlichen Gebieten gar nur 3 % an Abwassersysteme angeschlossen sind. Als Folge grassieren parasitäre Infektionen , und die dritthäufigste Todesursache bei Kindern ist Diarrhö.Unterernährung und Armut haben einen kritischen Punkt erreicht. Wir brauchen dringende Maßnahmen , um lebensnotwendige Medikamente und Ausrüstungen bereitzustellen , die Kontrolle der Wasserqualität zu verbessern , Ernährungsprogramme zu unterstützen und zu überwachen , medizinisches Personal auszubilden und Programme zur Gesundheitserziehung durchzuführen. Unsere Hilfe wird auch gebraucht , damit das Land von der übermäßigen Verwendung von Agrochemikalien , von der Umleitung von Flüssen und seinem unterentwickelten Drainagesystem abgeht
Poverty reduction must therefore be linked as a matter of urgency with measures to combat diseases , and great efforts are needed to build an effective healthcare system in the developing countries. In this context , we must focus first and foremost on the most vulnerable population groups , such as children , who die , as previous speakers have said , in their hundreds of thousands every year from diarrhoeal diseases. They die of infectious diseases because they are denied the vaccinations which could save them , and they fall victim to malaria - hundreds of thousands of children every year - because their immune systems are not robust enough to survive this disease.These examples show that health problems in the developing countries , especially among children , certainly do not always result from life - threatening diseases. Often , they fall victim to illnesses capable of being cured or prevented if the necessary drugs or vaccinations are available. Women , too , are especially at risk
Armutsbekämpfung muss daher zwingend mit der Bekämpfung von Krankheiten verbunden werden , und es sind große Anstrengungen für den Ausbau eines effektiven Gesundheitssystems in den Entwicklungsländern nötig. Unsere Aufmerksamkeit muss dabei vor allem den besonders verletzlichen Bevölkerungsgruppen gelten , z. B. den Kindern - das ist auch schon gesagt worden - , die jährlich zu Hunderttausenden an Durchfall sterben , von Infektionskrankheiten dahingerafft werden , weil man ihnen Impfungen vorenthält , die sie retten könnten , die jährlich zu Hunderttausenden Opfer von Malaria werden , weil ihr Immunsystem nicht widerstandsfähig genug ist , diese Krankheit zu überstehen.Diese Beispiele zeigen , dass Gesundheitsprobleme in den Entwicklungsländern , vor allem bei den Kindern , keineswegs immer durch lebensgefährliche Krankheiten entstehen , sondern dass sie häufig Opfer von Leiden werden , die heilbar oder vermeidbar sind , wenn die notwendigen Medikamente oder Impfungen zur Verfügung stehen. Auch Frauen sind besonders gefährdet. Eine hohe Zahl von Geburten in kurzen Zeitabständen zerstört die reproduktive Gesundheit , verursacht schwerwiegende Anämie und macht sie anfällig für Infektionskrankheiten
I would also like reassurance that the majority of this plan is not just repackaging and rebranding of projects already planned. We need better implementation of existing EU legislation at Member State level , and better monitoring and enforcement by the Commission. Greater assessment and , indeed , debate on the roll - out and effectiveness of the existing legislation is a priority as far as I am concerned.The priority concern in terms of new legislation in this House has to be the climate and energy package. Climate change will impact on health in many ways , including malnutrition resulting from food scarcity in parts of the world ; deaths and injuries as a result of extreme weather events such as heat waves , floods , storms , and fires and the consequent social problems therefrom ; the increased burden of a range of diarrhoeal diseases ; increased frequency of cardio - respiratory diseases ; serious problems with water scarcity - over 40% of the world will , in part , actually have water scarcity problems within 10 years - and drinking water. It is very welcome that this resolution on the mid - term review recognises the health impacts of climate change , and I applaud it for that.On another point , a very serious issue - which really is still a Cinderella issue in terms of how we treat it at European and Member State level - is the whole area around European mental health
Ich möchte auch Gewissheit darüber haben , dass dieser Plan im Wesentlichen nicht darin besteht , bereits geplante Projekte neu zu verpacken und ihnen einen anderen Namen zu geben. Wir brauchen eine bessere Umsetzung bestehender EU - Rechtsvorschriften auf einzelstaatlicher Ebene sowie eine bessere Überwachung und Durchsetzung seitens der Kommission. Für mich stellen eine umfassendere Bewertung und auch eine größere Debatte über die Entfaltung und Wirksamkeit der bestehenden Rechtsvorschriften eine Priorität dar.Vorrangiges Anliegen dieses Hohen Hauses im Hinblick auf neue Rechtsvorschriften muss das Klima - und Energiepaket sein. Der Klimawandel wird sich auf vielfältige Weise auf die Gesundheit auswirken. Dazu gehört auch in Teilen der Welt Unterernährung infolge von Lebensmittelknappheit ; dazu gehören Tote und Verletzte infolge extremer Wetterereignisse wie Hitzewellen , Überschwemmungen , Stürme und Brände und daraus resultierender sozialer Probleme ; dazu gehören ferner die zunehmende Belastung durch zahlreiche Durchfallerkrankungen , das vermehrte Auftreten von Herz - Kreislauf - Beschwerden , gravierende Probleme mit der Wasserknappheit - über 40 % der Welt werden innerhalb von zehn Jahren Probleme mit der Wasserknappheit haben und haben sie teilweise schon jetzt - und mit dem Trinkwasser. Es ist sehr zu begrüßen , dass diese Entschließung zur Zwischenbewertung die Auswirkungen des Klimawandels auf die Gesundheit zur Kenntnis nimmt , und das findet meinen Beifall.Ein weiterer Punkt , eine sehr ernste Frage - die eigentlich sowohl auf europäischer als auch auf einzelstaatlicher Ebene noch immer stiefmütterlich behandelt wird - ist der ganze Bereich der mentalen Gesundheit in Europa
