Translation(Übersetzung) |
destabilize |
|
1. {verb} destabilizieren |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
If extremist forces were able to take Bahrain they would destabilize not just the region , but effectively create great violence | Wenn es extremistischen Kräften jemals gelänge , dieses Bahrain zu übernehmen , würde das die gesamte Ruhe in der Region nicht nur stören , sondern effektiv große Gewalt herbeiführen |
The destabilization of Kenya would constitute a most serious blow to human rights and could destabilize the whole region. At least two things are therefore necessary | Die Destabilisierung Kenias würde zu einer weitgehenden Verletzung der Menschenrechte führen und könnte wiederum die gesamte Region destabilisieren. Es sind deshalb zwei Dinge unbedingt erforderlich |
Mr President , I wish to state for the record that this report is bad for Scotland , bad for Europe and bad for the fishermen and the entire fishing industry across Europe , threatening as it does to destabilize the industry | Herr Präsident , ich möchte zu Protokoll geben , daß dieser Bericht schlecht für Schottland , schlecht für Europa und schlecht für die Fischer und die gesamte Fischindustrie in ganz Europa ist , denn er droht , diese Industrie zu destabilisieren |
| eur-lex.europa.eu |