He is a vile despot and we must cease all links with him and his regime
Er ist ein übler Despot , und wir müssen alle Verbindungen zu ihm und seinem Regime abbrechen
rapporteur. - You cut me off , Mr President , when I called you a despot
Berichterstatter. - Sie haben mich unterbrochen , Herr Präsident , als ich Sie einen Willkürpräsidenten genannt habe
Controlled by a despot for more than thirty years now , the Indonesian regime claims to be a democracy but in reality we must doubt this
Das Land wird seit mehr als 30 Jahren mit eiserner Hand regiert , wobei das indonesische Regime behauptet , eine Demokratie zu sein , die Wirklichkeit aber Zweifel daran aufkommen läßt