Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"demeanour" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
demeanour
 
1. {noun}   Benehmen {n}
 
 
lordly demeanour Herrschaftlichkeit
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
Mr President , I believe that body language can sometimes speak louder than words , but I do hope that Mr Moscovici s distracted and condescending demeanour during this debate is not representative of the attitude of the Council of which he is the President - in - Office.I am sure that this is not the case , and I hope that those countries which have welcomed President Prodi s speech with relief and enthusiasm will be able to take steps in the run up to Nice to ensure that it is a genuine successHerr Präsident , nach meinem Dafürhalten ist die Körpersprache mitunter ausdrucksstärker als Worte , doch hoffe ich , dass die unkonzentrierte und herablassende Haltung , mit welcher Herr Minister Moscovici unsere Debatte verfolgt hat , nicht für die Haltung des Rates , in dem er den Vorsitz führt , kennzeichnend ist.Ich bin mir sicher , dass dem nicht so ist , und hoffe , dass jene Länder , die heute die Rede von Kommissionspräsident Prodi mit Erleichterung und Begeisterung aufgenommen haben dürften , bis Nizza die entsprechenden Schritte unternehmen , um den Gipfel auch wirklich zum Erfolg führen zu können
eur-lex.europa.eu