Translation(Übersetzung) |
demonise |
|
1. {verb} verteufeln |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
The leitmotiv of these elected members is to systematically demonise their political opponents in order to impose their conservatism on everyone | Das Leitmotiv dieser gewählten Mitglieder ist , ihre politischen Kontrahenten systematisch zu verteufeln , um allen ihren Konservatismus aufzuzwingen |
Those who wish to continue to kill and torture opponents unhindered , have every reason to demonise and isolate the democratic opposition that has been driven into exile | Sie , die ungehindert weiterhin politische Gegner töten und foltern wollen , haben allen Grund , die ins Exil getriebene demokratische Opposition zu verteufeln und zu isolieren |
It would be wrong to give in to attempts to demonise GM foods and feedstuffs. Let us listen to sound scientific advice and trust in our own food safety system , which I believe is second to none | Wir sollten uns von soliden wissenschaftlichen Erkenntnissen leiten lassen und Vertrauen in unser System der Lebensmittelsicherheit haben , dass meiner Ansicht nach das beste ist.Herr Präsident , das ist nicht zu fassen |
| eur-lex.europa.eu |