Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"coup" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
coup
 
1. {noun}   Coup {m}
 
 
coup attempt Putschversuch
coup de maître Coup
coup de pied Fußtritt
coup d'essai Erstlingsversuch
coup d'état Staatsstreich
military coup Putsch
surprise coup Handstreich
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
e. an attempted coup in ParaguayEs gab zu diesem Thema eine Erklärung des Vorsitzenden einer Fraktion - der sozialistischen - , und wir werden sogar einen Entschließungsantrag dazu vorlegen , aber ich möchte Sie zum einen fragen , Frau Präsidentin , ob das Protokoll nicht korrigiert werden sollte , und zum anderen , ob das Präsidium eine Erklärung abgegeben hat , denn ich halte es für wichtig , daß wir unsere Solidarität mit der Demokratie in Paraguay bekunden.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung
The recent coup in Mauritania is disappointingDer jüngste Staatsstreich in Mauretanien ist enttäuschend
He was overthrown through a coup d'etat in 1923Durch einen Staatsstreich im Jahre 1923 wurde er gestürzt
eur-lex.europa.eu