| Mr Prodi's Commission did not rise to the occasion and it is clear that the desire to succeed , to consecrate his mandate at the head of the European Commission took precedence over any other considerations | Die Kommission von Herrn Prodi ist der Aufgabe nicht gerecht geworden , und wir erkennen deutlich , dass der Wunsch nach Erfolg , nach Beibehaltung seines Amtes an der Spitze der Europäischen Kommission , Vorrang vor allen anderen Erwägungen hatte |
