The ACP delegates , with the connivance of the Socialists , Communists and Greens , succeeded in removing all of them from the report
Den Delegierten der AKP - Länder ist es im Zusammenspiel mit den Sozialdemokraten , den Kommunisten und den Grünen gelungen , sie alle aus dem Bericht zu entfernen
On 6 and 7 April , 25 civilian victims of the armed militia known as the Meraputi were killed with the active connivance of the mobile brigade of Indonesia's elite police squad
Am 6. und 7. April starben 25 Zivilisten , die von der bewaffneten Miliz ermordet worden waren. Sie nennt sich Meraputi und agiert mit aktiver Unterstützung der mobilen Brigade der indonesischen Polizei - Elite - Einheit
Unfortunately , the profits of many European and American multinationals are stained by connivance with authoritarian regimes in which practices of oppression , abuse and exploitation of workers completely undermine the basic rules on fair competition
Leider sind die Gewinne vieler multinationaler Unternehmen Europas und Amerikas durch die Begünstigung autoritärer Regime beschmutzt , deren Praktiken der Unterdrückung , des Rechtsmißbrauchs und der Ausbeutung der Arbeitnehmer die Grundregeln des lauteren Wettbewerbs vollständig umstoßen
